1
00:01:31,200 --> 00:01:36,920
{\an8}《യൂലിൻ ബെൽ》

2
00:01:44,360 --> 00:01:45,840
ഈ രഹസ്യവഴിയിൽ പ്രവേശിക്കാനും പുറത്തുപോകാനും കഴിയുന്നവർ

3
00:01:46,080 --> 00:01:47,680
ഹി ബോയും മരിച്ച സൈനികരും മാത്രം

4
00:01:47,920 --> 00:01:49,520
ഈ രഹസ്യഭാഗം എവിടേക്കാണ് നയിക്കുന്നത്?

5
00:01:49,600 --> 00:01:51,320
അപകടം അജ്ഞാതമാണ്

6
00:01:53,520 --> 00:01:54,520
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ശരിക്കും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

7
00:01:56,840 --> 00:01:58,600
Zhan Zhao ഒരിക്കൽ കൂടി Zhangyueshi നന്ദി പറഞ്ഞു

8
00:01:58,680 --> 00:01:59,680
സഹായിക്കുക

9
00:02:07,800 --> 00:02:08,840
ഞാൻ അകത്തേക്ക് പോയതിന് ശേഷം

10
00:02:08,920 --> 00:02:09,880
എത്രയും പെട്ടന്ന് പോയാൽ മതി

11
00:02:10,200 --> 00:02:11,960
ഹാൻഷുയി കൊട്ടാരവുമായി ഇടപെടുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടയാൻ

12
00:02:20,000 --> 00:02:21,000
സഹോദരൻ ഴാൻ

13
00:02:25,880 --> 00:02:26,880
സൂക്ഷിക്കുക

14
00:05:19,520 --> 00:05:21,920
- സീ ഹീ ബോ - സീ ഹീ ബോ

15
00:05:37,440 --> 00:05:38,280
എഴുന്നേൽക്കൂ

16
00:05:41,960 --> 00:05:44,760
യൂനിയിംഗ് വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ളവർ ഇതുവരെ വിജയിച്ചിട്ടില്ലേ?

17
00:05:45,120 --> 00:05:47,080
ഹെബോയെ അറിയിക്കുക, അവർ മടങ്ങി

18
00:05:58,040 --> 00:05:59,920
ടാങ്‌മെൻ, ഷെങ്‌യുൻ ഗ്രാമം

19
00:06:00,640 --> 00:06:02,120
ചാങ് ഹോങ്ബിക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്നു

20
00:06:02,920 --> 00:06:04,040
ഞാൻ വിചാരിച്ചു

21
00:06:04,120 --> 00:06:07,720
വർഷങ്ങളായി ഇരുവിഭാഗങ്ങൾക്കുമിടയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന പകയാണ് കാരണം.

22
00:06:08,600 --> 00:06:09,600
ആയി മാറുക

23
00:06:10,800 --> 00:06:13,280
ടാങ് ക്ലാൻ നിങ്ങൾ നിയോഗിച്ചു

24
00:06:14,840 --> 00:06:16,040
അവൻ ബോ

25
00:06:16,120 --> 00:06:18,160
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പുരുഷന്മാർക്ക് ആജ്ഞകൾ നൽകുന്നു

26
00:06:18,240 --> 00:06:20,520
ഓരോ പ്രധാന വിഭാഗത്തെയും ഒന്നൊന്നായി വെല്ലുവിളിക്കുക

27
00:06:21,240 --> 00:06:24,360
താങ്കളാൽ നയിക്കപ്പെടാൻ തയ്യാറല്ലാത്ത വിവിധ വിഭാഗങ്ങളിലെ നേതാക്കളെല്ലാം

28
00:06:24,440 --> 00:06:26,640
നിങ്ങളുടെ കൈകളാൽ എല്ലാവരും മരിച്ചു

29
00:06:27,880 --> 00:06:30,920
നിങ്ങൾ വളരെ ആസൂത്രിതമാണ്

30
00:06:31,320 --> 00:06:32,640
അതിനായി

31
00:06:33,120 --> 00:06:34,960
ലോകത്തെ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക

32
00:06:35,600 --> 00:06:37,240
കാരണം ജിയാവോ മാസ്റ്റർക്ക് അതൊക്കെ അറിയാം

33
00:06:37,320 --> 00:06:39,280
ധാർഷ്ട്യമുള്ള ആളുകളുടെ വിധി

34
00:06:39,560 --> 00:06:40,800
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം

35
00:06:40,880 --> 00:06:42,280
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കും

36
00:06:42,360 --> 00:06:44,080
ഇത് ഇതിനകം വളരെ ദയയുള്ളതാണ്

37
00:06:47,480 --> 00:06:48,320
നിങ്ങൾ

38
00:06:49,120 --> 00:06:52,720
ലോകത്തെ ഏകീകരിക്കുക എന്ന മഹത്തായ സ്വപ്നം സ്വപ്നം കാണാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നതിനാൽ,

39
00:06:53,480 --> 00:06:54,480
എന്തുകൊണ്ട്

40
00:06:55,600 --> 00:06:57,880
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ നിറം മറ്റുള്ളവരെ കാണിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമില്ലേ?

41
00:06:58,680 --> 00:06:59,800
ജിംഗ് യിമിംഗ്

42
00:07:30,960 --> 00:07:33,280
മാസ്റ്റർ ജിയാവോ ഈ വാൾ വിദ്യ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് കേട്ടു

43
00:07:33,360 --> 00:07:34,680
നിരവധി വർഷങ്ങൾ എടുക്കും

44
00:07:34,880 --> 00:07:36,800
പക്ഷെ ഈ വാൾ വിദ്യയെ എനിക്ക് തകർക്കാൻ കഴിയും

45
00:07:36,880 --> 00:07:38,280
എന്നാൽ ഏഴ് ദിവസമേ എടുത്തുള്ളൂ

46
00:07:38,960 --> 00:07:41,160
നിങ്ങളുടെ തലമുറയിൽ പ്രശസ്തരായ ചാറ്റുകളുടെ ഒരു തലമുറ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

47
00:07:41,560 --> 00:07:43,160
അത് കുറയുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

48
00:07:43,400 --> 00:07:44,880
വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നത് നിർത്തുക

49
00:07:45,400 --> 00:07:46,800
കൊല്ലണമെങ്കിൽ കൊല്ലണം

50
00:07:49,240 --> 00:07:51,600
പ്രശസ്ത ആയോധന കലാകാരൻ കൂടിയാണ് മാസ്റ്റർ ജിയാവോ

51
00:07:51,680 --> 00:07:53,920
അവനെ ഇങ്ങനെ കൊന്നാൽ കഷ്ടം തന്നെയല്ലേ?

52
00:07:54,320 --> 00:07:56,360
പിറന്നാൾ വിരുന്ന് നടത്താനിരിക്കുകയാണ്

53
00:07:56,440 --> 00:07:57,920
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് വഴികൾ തരാം

54
00:07:58,000 --> 00:07:59,040
ഒന്ന്

55
00:07:59,120 --> 00:08:01,560
ആ വൃദ്ധരെ ലോബി ചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾ നേതൃത്വം നൽകും

56
00:08:01,640 --> 00:08:04,320
എന്നോടൊപ്പം ചേരാൻ അവരെ സന്നദ്ധരാക്കുക

57
00:08:04,960 --> 00:08:07,040
രണ്ട്, അവരെപ്പോലെ

58
00:08:07,120 --> 00:08:08,720
നടന്നു മരിച്ചവരെപ്പോലെ

59
00:08:08,800 --> 00:08:10,680
കീഴടങ്ങാത്ത പഴയ ശാഠ്യങ്ങൾ

60
00:08:10,760 --> 00:08:12,000
അവ ഓരോന്നായി പരിഹരിക്കുക

61
00:08:13,360 --> 00:08:15,240
രണ്ട് റോഡുകൾക്കിടയിൽ എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം

62
00:08:15,320 --> 00:08:16,560
എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്

63
00:08:17,000 --> 00:08:18,200
ജിയാവോ പ്രഭു

64
00:08:18,280 --> 00:08:20,040
ഞാനും തിരഞ്ഞെടുത്തില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?

65
00:08:20,800 --> 00:08:21,680
നിങ്ങൾ

66
00:08:21,760 --> 00:08:23,440
നിനക്ക് എന്നെ എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

67
00:08:26,640 --> 00:08:29,720
മാസ്റ്റർ ജിയാവോ തൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തിയതായി തോന്നുന്നു

68
00:08:29,800 --> 00:08:32,760
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ ഈ രാത്രി ആകാശം എടുക്കുക

69
00:08:32,840 --> 00:08:34,640
പിന്നോട്ട് പോകാനില്ല

70
00:08:35,040 --> 00:08:37,280
ഈ വിഷം ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ അത് ഹൃദയത്തിൽ ലയിക്കും

71
00:08:37,360 --> 00:08:38,440
വിവേകത്തെ ആക്രമിക്കുക

72
00:08:38,520 --> 00:08:40,280
നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും മിഥ്യാധാരണകൾ നൽകുക

73
00:08:40,360 --> 00:08:42,720
ഇനി മുതൽ നിങ്ങൾക്ക് റിംഗ്ടോൺ മാത്രമേ കേൾക്കാൻ കഴിയൂ

74
00:08:42,800 --> 00:08:45,760
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മെറിഡിയനുകൾ മുറിച്ചുമാറ്റാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടാലും, നിങ്ങൾ മടിക്കില്ല

75
00:08:46,240 --> 00:08:48,000
ഈ മരുന്നും അതിശയകരമാണ്

76
00:08:48,080 --> 00:08:50,400
വിഷം തന്നെയാണ് അതിൻ്റെ മറുമരുന്ന്

77
00:08:50,480 --> 00:08:52,600
ഈ രാത്രി ആകാശം വീണ്ടും എടുത്തുകൊണ്ട് മാത്രം

78
00:08:52,680 --> 00:08:54,200
മിഥ്യയെ അടിച്ചമർത്താൻ

79
00:08:54,280 --> 00:08:56,680
പക്ഷേ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് ദാഹമകറ്റാൻ വിഷം കുടിക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ്

80
00:08:56,760 --> 00:08:59,400
വിഷബാധയേറ്റ വ്യക്തി കൂടുതൽ കൂടുതൽ വിഡ്ഢിയാകും

81
00:08:59,480 --> 00:09:01,320
കുറച്ചു ദിവസം മുമ്പ് അവൻ എൻ്റെ വേഷം ധരിച്ച് ദ്വീപിലേക്ക് പോയി.

82
00:09:01,400 --> 00:09:03,280
എൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരനെയും രണ്ടാമത്തെ സഹോദരനെയും കബളിപ്പിച്ച് വിഷം കുടിപ്പിച്ചു

83
00:09:03,360 --> 00:09:04,880
ആ വിഷം നിന്നെ കൊല്ലില്ല

84
00:09:04,960 --> 00:09:07,000
പക്ഷേ, അത് ആളുകളുടെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ഭ്രമാത്മകത ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യും

85
00:09:07,280 --> 00:09:09,120
യിചെങ് കൗണ്ടി മജിസ്‌ട്രേറ്റിനെ എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ഒളിപ്പിച്ചത്?

86
00:09:09,200 --> 00:09:11,080
ഷിഹുവയ്ക്കുവേണ്ടി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ദൃഢനിശ്ചയമുണ്ടോ?

87
00:09:11,160 --> 00:09:13,200
യിചെങ് കൗണ്ടി മജിസ്‌ട്രേറ്റിനെ എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ഒളിപ്പിച്ചത്?

88
00:09:13,280 --> 00:09:14,160
ബായ് യുതാങ്

89
00:09:15,080 --> 00:09:16,640
തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ കഴിയാത്തതൊന്നും ചെയ്യരുത്

90
00:09:16,920 --> 00:09:18,440
അപ്പോൾ ഞാൻ തന്നെ കണ്ടെത്തും

91
00:09:24,320 --> 00:09:25,280
സംസാരിക്കരുത്

92
00:09:37,400 --> 00:09:38,680
ജിയാവോ ചാവോകി

93
00:09:38,760 --> 00:09:40,240
നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്

94
00:09:40,840 --> 00:09:42,040
ഒന്നാം തലമുറ ഉടമ

95
00:09:42,560 --> 00:09:43,880
ഞാൻ ശരിക്കും പിന്നിലാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

96
00:09:44,480 --> 00:09:46,680
മാന്യമല്ലാത്ത അന്ത്യമോ?

97
00:10:22,640 --> 00:10:23,480
ഴാൻ ഷാവോ

98
00:10:24,560 --> 00:10:26,400
നിങ്ങളുടെ യാത്രയുടെ ഉദ്ദേശം എനിക്കറിയാം

99
00:10:26,480 --> 00:10:27,800
അവളെ രക്ഷിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്

100
00:10:40,160 --> 00:10:41,960
നാൻ സിയയുടെ ആയോധന കലകൾ സമാനതകളില്ലാത്തതാണെന്ന് നമ്മൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

101
00:10:42,480 --> 00:10:43,880
ഞാൻ അത് പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

102
00:10:43,960 --> 00:10:45,960
ഇന്ന് നിനക്ക് എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

103
00:10:46,040 --> 00:10:47,000
ആളുകൾ

104
00:10:47,080 --> 00:10:48,040
നിങ്ങൾക്ക് അത് എടുത്തു കളയാം

105
00:11:34,360 --> 00:11:35,200
ഴാൻ ഷാവോ

106
00:11:35,280 --> 00:11:37,120
നിങ്ങളുടെ വാൾ മാസ്റ്റർ വാളെടുക്കുന്ന സിയാ യുക്കിയിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചതാണ്

107
00:11:37,320 --> 00:11:39,280
ആയോധന കലയിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വാളെടുക്കൽ സമാനതകളില്ലാത്തതാണ്

108
00:11:39,360 --> 00:11:40,920
ഇനിയും ചില പോരായ്മകൾ ഉണ്ടെന്നത് ഖേദകരമാണ്

109
00:12:18,960 --> 00:12:19,800
അവൻ ബോ

110
00:12:20,400 --> 00:12:22,280
വാൾ നീക്കങ്ങളിൽ വിജയിയെ ഞാനും നിങ്ങളും തീരുമാനിച്ചു.

111
00:12:22,920 --> 00:12:23,960
ഇനിയും മികച്ചത്?

112
00:12:58,120 --> 00:12:58,960
ഴാൻ ഷാവോ

113
00:13:00,240 --> 00:13:01,840
എൻ്റെ മഹാസർപ്പം വാൾ വിദ്യ

114
00:13:01,920 --> 00:13:02,920
അത് എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കുന്നു?

115
00:13:07,800 --> 00:13:10,200
എത്രയോ പ്രശസ്തമായ സ്കൂളുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ കഴിവുകൾ മോഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും

116
00:13:10,720 --> 00:13:12,160
ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടാലും, അത് സത്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

117
00:13:12,440 --> 00:13:13,720
എന്തിനാണെന്ന് അറിയില്ല

118
00:13:15,400 --> 00:13:17,560
നിങ്ങൾക്ക് ആയോധനകല ലോകത്ത് ഇതുപോലെ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

119
00:13:17,840 --> 00:13:19,120
എത്ര പരിഹാസ്യമാണ്

120
00:14:34,600 --> 00:14:36,400
നിങ്ങൾ എന്ത് തരത്തിലുള്ള കുങ്ഫു ആണ് ചെയ്യുന്നത്?

121
00:14:40,320 --> 00:14:42,240
അതെൻ്റെ ഷാഞ്ജിയയുടെ കഴിവാണ്

122
00:14:43,520 --> 00:14:44,440
ജിംഗ് യിമിംഗ്

123
00:14:45,080 --> 00:14:47,080
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആയോധനകലയിലേക്ക് മടങ്ങേണ്ട ആവശ്യമില്ലേ?

124
00:15:25,240 --> 00:15:27,200
ലോകമെമ്പാടും ഹീറോകൾ വലിയ തോതിൽ ഉയർന്നുവരുന്നു

125
00:15:27,480 --> 00:15:28,520
ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ തന്ത്രങ്ങളുണ്ട്

126
00:15:29,280 --> 00:15:30,960
പത്തു ജീവിതകാലം ചിലവഴിച്ചാലും

127
00:15:31,040 --> 00:15:32,840
ഓരോ സ്കൂളിൻ്റെയും അതുല്യമായ കഴിവുകൾ നമുക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുത്താനും കഴിയില്ല

128
00:15:33,160 --> 00:15:34,800
എല്ലാം അവൻ്റെ കൈകളിലേക്ക് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു

129
00:15:47,200 --> 00:15:49,600
എല്ലാവരും, ഴാൻ ഷാവോയെ കൊല്ലൂ

130
00:17:49,880 --> 00:17:50,880
ഷാൻ ലൂജിയാൻ

131
00:18:34,880 --> 00:18:36,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് അകത്തും പുറത്തും വേഗത്തിൽ തിരയാത്തത്?

132
00:18:37,200 --> 00:18:38,040
അതെ

133
00:18:42,680 --> 00:18:43,920
- നമുക്ക് അവിടെ പോയി നോക്കാം. - ശരി

134
00:18:54,480 --> 00:18:55,520
ഴാൻ സഹോദരാ, എന്നോടൊപ്പം വരൂ

135
00:18:56,680 --> 00:18:57,520
ഈ വഴി

136
00:19:37,080 --> 00:19:37,920
മിസ് ഹ്യൂവോ

137
00:19:38,360 --> 00:19:39,360
ജാൻ സഹോദരനെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും വാർത്തയുണ്ടോ?

138
00:19:39,440 --> 00:19:40,960
അവൻ രഹസ്യവഴിയിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഇതുവരെ പുറത്തുവന്നിട്ടില്ല

139
00:19:41,040 --> 00:19:43,000
നീ വിഷമിക്കുമോ എന്ന് പേടിച്ചാണ് ഞാൻ നിന്നോട് പറയാൻ വന്നത്.

140
00:19:43,960 --> 00:19:45,240
എത്ര നാളായി അവിടെ വന്നിട്ട്?

141
00:19:46,280 --> 00:19:47,120
ഇല്ല

142
00:19:47,560 --> 00:19:49,640
പോകരുത്. അവിഹിതമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ സഹോദരൻ ഴാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല.

143
00:19:49,720 --> 00:19:50,960
അവൻ അപകടത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

144
00:19:52,080 --> 00:19:52,920
അത്രമാത്രം

145
00:19:53,000 --> 00:19:54,360
ധൂപവർഗ്ഗത്തിൻ്റെ സമയം

146
00:19:54,440 --> 00:19:55,400
അവൻ പുറത്തു വന്നില്ലെങ്കിൽ

147
00:19:55,480 --> 00:19:56,520
അവനെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും

148
00:20:01,560 --> 00:20:02,520
സഹോദരൻ ഴാൻ

149
00:20:06,320 --> 00:20:07,520
നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ നിന്ന് വന്നു?

150
00:20:08,040 --> 00:20:09,320
അത് ഇപ്പോഴായിരുന്നോ മൂൺ പാമിസ്റ്റ്?

151
00:20:09,400 --> 00:20:10,240
അതെ

152
00:20:10,960 --> 00:20:11,800
ആളുകൾ എവിടെയാണ്?

153
00:20:13,840 --> 00:20:15,400
വരൂ, നമുക്ക് ആദ്യം തിരിച്ചു പോകാം

154
00:20:42,600 --> 00:20:44,480
Zhaohui, ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു

155
00:20:44,560 --> 00:20:46,720
ജിംഗ് യിമിംഗ് Zhongxiao അക്കാദമിയുടെ നടത്തിപ്പിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു

156
00:20:46,800 --> 00:20:48,640
രാജാവായ സിയാങ്‌യാങ്ങിനായി ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വിജയിപ്പിക്കാൻ വരൂ

157
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
ലോകത്തിലെ ആളുകളെ ജയിക്കുക

158
00:20:50,480 --> 00:20:51,560
അവൻ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു

159
00:20:51,640 --> 00:20:53,360
സാമ്രാജ്യത്വ കോടതിയെ അട്ടിമറിക്കുന്നത് ഗുരുതരമായ കുറ്റമാണ്

160
00:20:53,920 --> 00:20:55,160
ഇത്തവണ ഞാൻ വരുന്നു

161
00:20:55,240 --> 00:20:56,600
അവനെ പിടികൂടി നിയമത്തിനു മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരാൻ വേണ്ടി മാത്രം

162
00:20:57,800 --> 00:20:59,280
ഇന്ന് രാത്രി ജിംഗിൻ്റെ വീട്ടിൽ ഹാജരാകുക

163
00:20:59,920 --> 00:21:01,520
സാക്ഷികൾക്കും ഭൗതിക തെളിവുകൾക്കുമായി ഞങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നു.

164
00:21:03,240 --> 00:21:04,640
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു

165
00:21:04,800 --> 00:21:05,960
ഞാൻ ജിംഗിൻ്റെ വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്

166
00:21:06,040 --> 00:21:07,720
അന്വേഷണത്തിനായി ജന്മദിന പാർട്ടി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിന് പുറമേ

167
00:21:07,800 --> 00:21:09,440
ശരിക്കും വിഷമിച്ചു

168
00:21:09,520 --> 00:21:10,640
ഈ സമയത്തായിരിക്കും യുവുവാ

169
00:21:10,720 --> 00:21:11,800
ജിംഗ് യിമിംഗിൽ നിന്ന് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ വരൂ

170
00:21:13,920 --> 00:21:15,000
പറയട്ടെ, ബ്രദർ ഴാൻ

171
00:21:15,080 --> 00:21:16,840
ഞാൻ ജിംഗിൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിട്ട് കുറച്ച് ദിവസമായി.

172
00:21:17,320 --> 00:21:18,520
ചില സൂചനകൾ

173
00:21:18,600 --> 00:21:20,400
നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തിന് ഇത് സഹായകരമാകുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

174
00:21:22,160 --> 00:21:23,040
നിങ്ങൾ പറയുന്നു

175
00:21:23,520 --> 00:21:24,800
ജിംഗിൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് തനിയെ താമസം മാറി

176
00:21:24,880 --> 00:21:27,240
ജിംഗ് യിമിംഗ് രാവും പകലും ഒരു ചെറിയ മുറ്റത്ത് കാവലിരിക്കാൻ ആളുകളെ അയച്ചു.

177
00:21:27,440 --> 00:21:29,360
ഞാൻ ആ മുറ്റത്തിനടുത്തുള്ളപ്പോഴെല്ലാം

178
00:21:29,440 --> 00:21:31,800
എനിക്ക് എപ്പോഴും സമീപത്ത് ഒരു മങ്ങിയ ഔഷധ സുഗന്ധം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

179
00:21:40,200 --> 00:21:42,360
എങ്ങനെ? നിങ്ങളുടെ രൂപം നോക്കൂ

180
00:21:42,440 --> 00:21:44,480
ഉള്ളിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്നത് ആരാണെന്ന് അവനറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു.

181
00:21:45,960 --> 00:21:46,800
അറിയുക

182
00:21:48,280 --> 00:21:49,120
എന്നാൽ ഈ കാര്യം

183
00:21:49,920 --> 00:21:51,400
നിങ്ങളുടെ കേസുമായി ഇതിന് വലിയ ബന്ധമില്ല.

184
00:21:51,600 --> 00:21:52,440
ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്?

185
00:21:52,520 --> 00:21:53,600
ഞാൻ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നില്ല.

186
00:21:55,200 --> 00:21:56,080
ഷാവോഹുയി

187
00:21:56,400 --> 00:21:57,680
ചെറിയ നടുമുറ്റം ഒഴികെ

188
00:21:57,760 --> 00:22:00,160
ജിംഗ് കുടുംബത്തിൽ സംശയാസ്പദമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

189
00:22:01,960 --> 00:22:02,800
ഉണ്ട്

190
00:22:03,480 --> 00:22:04,480
അന്ന് ഞാൻ ജിംഗ് യിമിംഗിനെ കണ്ടു

191
00:22:04,560 --> 00:22:06,760
ദേഹമാസകലം മുറിവുകളുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അയാൾ കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

192
00:22:07,400 --> 00:22:09,000
Xiaoyun-ന് മുമ്പ് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഇത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

193
00:22:09,080 --> 00:22:10,080
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു

194
00:22:10,760 --> 00:22:12,560
അന്ന് രാത്രി ജിംഗ് യിമിംഗ് പുറത്തേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു

195
00:22:12,640 --> 00:22:13,880
അങ്ങനെ ഞാൻ അന്വേഷണത്തിന് പോയി.

196
00:22:20,080 --> 00:22:21,560
ഈ മൃഗങ്ങൾ

197
00:22:23,080 --> 00:22:24,160
നന്ദി മാഡം

198
00:22:27,480 --> 00:22:29,000
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി മരുന്ന് പുരട്ടുകയേയുള്ളൂ

199
00:22:30,520 --> 00:22:31,360
സ്ത്രീ

200
00:22:32,600 --> 00:22:34,160
ഞാൻ സാധാരണ ആണെങ്കിലും

201
00:22:34,240 --> 00:22:36,040
അവരെയെല്ലാം ആ രഹസ്യമുറിയിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു

202
00:22:36,760 --> 00:22:38,000
മാത്രമല്ല അറിയുക

203
00:22:38,520 --> 00:22:40,400
നിങ്ങളും അവനും ഒരേ വ്യക്തിയല്ല

204
00:22:41,400 --> 00:22:43,800
എനിക്ക് അത് പലപ്പോഴും കേൾക്കാം

205
00:22:44,160 --> 00:22:45,680
നീ അവനോടു തർക്കിക്ക

206
00:22:46,160 --> 00:22:48,920
അവൻ്റെ കൈകളാൽ മരിച്ചവർക്കായി നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടാകും

207
00:22:49,160 --> 00:22:50,760
സൂത്രങ്ങൾ ചൊല്ലൽ, കത്തുന്ന കടലാസ്

208
00:22:50,840 --> 00:22:52,120
നിർത്താൻ അവനെ ഉപദേശിക്കുക

209
00:22:53,040 --> 00:22:54,920
അതിൻ്റെ പേരിൽ അവൻ നിന്നെ അടിച്ചാലും

210
00:22:55,400 --> 00:22:56,800
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും നിർത്തിയില്ല

211
00:23:04,040 --> 00:23:05,360
യൂലിയൻ തൻ്റെ ഭാര്യയെ ആവശ്യപ്പെടുന്നു

212
00:23:05,640 --> 00:23:07,280
എനിക്കായി വിഷം കലർന്ന വീഞ്ഞ് തയ്യാറാക്കുക

213
00:23:08,480 --> 00:23:10,120
എൻ്റെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് അവനെ കൊല്ലാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

214
00:23:10,840 --> 00:23:12,040
എൻ്റെ സഹോദരനോടുള്ള പ്രതികാരം

215
00:23:13,560 --> 00:23:14,480
നിങ്ങൾ

216
00:23:15,080 --> 00:23:16,720
ഈ ആശയം എത്രയും വേഗം ഉപേക്ഷിക്കുക

217
00:23:17,040 --> 00:23:18,240
ഒരിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു

218
00:23:18,320 --> 00:23:19,400
തീർത്തും സംശയാസ്പദമാണ്

219
00:23:19,480 --> 00:23:20,760
മരണം പോലും

220
00:23:22,040 --> 00:23:23,240
എനിക്കും ശ്രമിക്കണം

221
00:23:27,520 --> 00:23:28,800
ഞാൻ സത്യം പറയട്ടെ

222
00:23:29,400 --> 00:23:31,480
അവൻ പൂട്ടപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ വ്യക്തി നിങ്ങളല്ല

223
00:23:32,480 --> 00:23:33,400
ഈ വർഷം

224
00:23:34,560 --> 00:23:35,920
ഞാൻ വളരെയധികം കാണുന്നു

225
00:23:36,120 --> 00:23:38,600
അവൻ്റെ ജീവനെടുക്കാൻ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തിയ പെൺകുട്ടികൾ

226
00:23:39,440 --> 00:23:40,520
എന്നാൽ അവസാനം

227
00:23:40,920 --> 00:23:42,440
ഇത് വൈക്കോൽ പായയുടെ ഒരു ചുരുൾ മാത്രമല്ല

228
00:23:42,800 --> 00:23:44,000
കൂട്ട ശവക്കുഴിയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു

229
00:23:44,680 --> 00:23:46,040
എല്ലാ ജീവനും പോയി

230
00:23:46,480 --> 00:23:48,080
പ്രതികാരത്തെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ മറ്റെന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

231
00:23:50,840 --> 00:23:52,520
സമയം ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല

232
00:23:54,160 --> 00:23:55,480
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും

233
00:23:56,680 --> 00:23:57,840
കാത്തിരിക്കൂ

234
00:24:03,800 --> 00:24:04,640
മാസ്റ്റർ

235
00:24:09,040 --> 00:24:10,760
നിനക്ക് പാടുകളുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

236
00:24:11,280 --> 00:24:12,840
എന്നിട്ട് ഞാൻ അവളോട് മരുന്ന് പുരട്ടാൻ പറഞ്ഞു

237
00:24:13,720 --> 00:24:16,280
എന്തിനാണ് എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

238
00:24:16,360 --> 00:24:17,240
റിലീസ്

239
00:24:26,360 --> 00:24:27,720
ഇതുവരെ സമയമായില്ലേ?

240
00:24:27,800 --> 00:24:28,800
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം

241
00:24:29,480 --> 00:24:30,880
സമയം എപ്പോൾ വരും?

242
00:24:33,080 --> 00:24:34,480
പത്തു വർഷം

243
00:24:34,720 --> 00:24:37,200
കഴിഞ്ഞ പത്ത് വർഷമായി നിങ്ങൾ മതിയായ തെറ്റുകൾ വരുത്തി

244
00:24:38,360 --> 00:24:39,400
യൂലിയൻ പോകട്ടെ

245
00:24:39,880 --> 00:24:41,120
തിന്മ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക

246
00:24:41,440 --> 00:24:43,200
അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ശിക്ഷ അനുഭവിക്കും

247
00:24:43,640 --> 00:24:44,480
പ്രതികാരം?

248
00:24:45,360 --> 00:24:48,200
പ്രതികാരമുണ്ടെങ്കിൽ, പത്ത് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ സു യിജൂവിന് ഉത്തരവിട്ടു

249
00:24:48,280 --> 00:24:50,960
ലിനുവാൻ വിഭാഗവുമായി പോരാടാൻ നിങ്ങളുടെ ബവാങ്‌ഷുവാങ്ങിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുക.

250
00:24:51,360 --> 00:24:53,400
ബവാങ്‌ഷുവാങ്ങിൻ്റെ മുഴുവൻ കുടുംബവും കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ

251
00:24:53,480 --> 00:24:54,960
ഞാൻ സ്വർഗത്തിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാൻ അർഹനാണ്

252
00:24:55,680 --> 00:24:56,680
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ

253
00:24:57,160 --> 00:24:59,400
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ സുഖമായി നിൽക്കുന്നുണ്ടോ?

254
00:25:02,800 --> 00:25:03,960
ദയവായി എളുപ്പം എടുക്കുക

255
00:25:04,040 --> 00:25:06,080
നിങ്ങളെ ശരിയായി സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ തീർച്ചയായും ഒരാളെ കണ്ടെത്തും

256
00:25:16,440 --> 00:25:18,720
ആ സമയത്ത് മിസിസ് ജിംഗിനെ രക്ഷിക്കുന്നത് എനിക്ക് ശരിക്കും അസൗകര്യമായിരുന്നു.

257
00:25:18,800 --> 00:25:20,240
യൂലിയൻ എന്ന ആ പെൺകുട്ടിയും

258
00:25:20,960 --> 00:25:21,800
ഞാൻ കരുതുന്നു

259
00:25:21,880 --> 00:25:24,120
അവൾ ജിംഗ് കുടുംബത്തിൻ്റെ രഹസ്യ മുറിയിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ അവനറിയാം,

260
00:25:24,200 --> 00:25:26,280
ഭാവിയിൽ, അവളെ രക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് തീർച്ചയായും അവസരം ലഭിക്കും.

261
00:25:26,800 --> 00:25:28,200
അതിനാൽ ഈ ജേഡ് താമര

262
00:25:28,440 --> 00:25:30,520
അവൻ ബോയുടെ യഥാർത്ഥ മുഖം കണ്ട സാക്ഷിയാണ്.

263
00:25:34,240 --> 00:25:37,440
അക്കാലത്ത് ബവാങ്‌ഷുവാങ്ങും ലിനുവാൻ വിഭാഗവും തമ്മിൽ ഒരു പോരാട്ടം നടന്നിരുന്നുവെന്ന് ഇത് മാറുന്നു.

264
00:25:38,680 --> 00:25:40,480
ജിംഗ് യിമിങ്ങിൻ്റെ കൈയിൽ നിന്നാണ് അത് വന്നത്

265
00:25:41,400 --> 00:25:44,520
ഇങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ പത്തുവർഷം മുമ്പുതന്നെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഗൂഢാലോചന തുടങ്ങി

266
00:25:45,240 --> 00:25:46,360
എന്നിട്ട് പറയൂ

267
00:25:46,440 --> 00:25:48,600
മിസ്സിസ് ജിംഗിനും പല കാര്യങ്ങളും അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

268
00:25:48,680 --> 00:25:49,880
അവൾക്കും സാക്ഷിയാകാം

269
00:25:51,000 --> 00:25:52,120
ഇതുവരെ

270
00:25:52,440 --> 00:25:53,320
ഒടുവിൽ ഒരു സൂചന കിട്ടി

271
00:25:57,200 --> 00:25:58,040
ഷാവോഹുയി

272
00:25:59,040 --> 00:26:00,200
എനിക്ക് നിന്നിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട്

273
00:26:01,320 --> 00:26:02,360
ഞാൻ ഒരു രഹസ്യ മുറിയിലാണ്

274
00:26:02,880 --> 00:26:04,160
ഞാൻ ഷാൻ ലൂജിയാനെ കണ്ടു

275
00:26:04,960 --> 00:26:05,960
ജിംഗ് യിമിംഗ്

276
00:26:06,240 --> 00:26:07,840
അവൻ അങ്കിൾ ഡിങ്ങിനെതിരെ പോരാടേണ്ടതായിരുന്നു

277
00:26:10,520 --> 00:26:12,760
എൻ്റെ അച്ഛനെ കൊന്നത് ശരിക്കും ജിംഗ് യിമിംഗ് ആയിരുന്നു

278
00:26:13,520 --> 00:26:15,120
ഡിങ്ക് അങ്കിൾ മാത്രമല്ല

279
00:26:15,520 --> 00:26:18,080
ആ രഹസ്യമുറിയിൽ വിവിധ ആയുധങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് കാണണം

280
00:26:18,600 --> 00:26:19,720
ഓരോന്നിനും പിന്നിൽ

281
00:26:20,320 --> 00:26:21,640
അവയിലെല്ലാം ഒരു മനുഷ്യജീവിതം ഒളിഞ്ഞിരിപ്പുണ്ട്

282
00:26:24,640 --> 00:26:26,720
ജിംഗ് യിമിംഗും ജന്മദിനാഘോഷം പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു

283
00:26:26,800 --> 00:26:29,160
സിയാങ്‌യാങ് രാജാവിനോട് വിശ്വസ്തരായിരിക്കാൻ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു

284
00:26:29,600 --> 00:26:31,040
നിങ്ങൾ ജിംഗ് കുടുംബത്തിൽ ആയിരിക്കുന്നത് വളരെ അപകടകരമാണ്

285
00:26:31,560 --> 00:26:33,480
പെട്ടെന്ന് പിൻവലിക്കാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.

286
00:26:35,480 --> 00:26:36,520
അല്ല, ജാൻ സഹോദരൻ

287
00:26:36,920 --> 00:26:38,320
എനിക്ക് ജിംഗിൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിക്കണം

288
00:26:38,840 --> 00:26:40,360
ഒന്നാമതായി, ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിനായി ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

289
00:26:40,800 --> 00:26:41,760
രണ്ടാമത്

290
00:26:41,840 --> 00:26:43,800
നിങ്ങൾ ജിംഗ് കുടുംബത്തിൻ്റെ കേസ് അന്വേഷിക്കുന്നതിനാൽ

291
00:26:43,880 --> 00:26:45,280
ജിംഗ് കുടുംബത്തിൽ ഒരാൾ താമസിക്കുന്നുണ്ട്

292
00:26:45,600 --> 00:26:47,200
സൂചനകൾ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം

293
00:26:55,600 --> 00:26:56,520
ഷാവോഹുയി

294
00:26:56,840 --> 00:26:58,360
നിങ്ങൾ ജിംഗ് കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക

295
00:26:58,640 --> 00:26:59,680
എന്തെങ്കിലും തെറ്റ്

296
00:26:59,760 --> 00:27:01,240
വേഗത്തിൽ പുറത്തുകടക്കാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുക

297
00:27:01,440 --> 00:27:02,560
വിഷമിക്കേണ്ട, ജാൻ സഹോദരൻ

298
00:27:05,360 --> 00:27:06,480
ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിൻ്റെ അടയാളങ്ങൾ

299
00:27:07,720 --> 00:27:08,800
ഞാൻ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കും

300
00:27:09,280 --> 00:27:10,120
വാർത്തയുണ്ട്

301
00:27:10,640 --> 00:27:11,720
കഴിയുന്നതും വേഗം അറിയിക്കുക

302
00:27:12,040 --> 00:27:12,880
നല്ലത്

303
00:27:16,400 --> 00:27:17,240
വിടവാങ്ങൽ

304
00:27:27,560 --> 00:27:28,600
ബ്രദർ ഡിംഗിൽ അതിശയിക്കാനില്ല

305
00:27:28,680 --> 00:27:30,640
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കിയാലും, നിങ്ങൾ ജിംഗ് കുടുംബത്തിൽ തന്നെ തുടരണം.

306
00:27:31,640 --> 00:27:33,880
ആ വ്യക്തിയെ സർക്കാരിലേക്ക് തിരികെ ഏൽപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോഴും ചിന്തിക്കാനാകും

307
00:27:34,120 --> 00:27:35,760
ഇത് ശരിക്കും പ്രശംസനീയമാണ്

308
00:27:37,560 --> 00:27:38,760
ഞാനാണെങ്കിൽ

309
00:27:38,840 --> 00:27:40,480
ഞാൻ രക്ത വൈരാഗ്യം വഹിക്കുന്നു

310
00:27:40,880 --> 00:27:42,440
ആ ശത്രുവിനെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് കൊല്ലണം.

311
00:27:44,600 --> 00:27:45,760
ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നത് എന്താണ്

312
00:27:45,920 --> 00:27:47,040
യുവുവ വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

313
00:27:47,360 --> 00:27:48,840
ഇതാണ് താങ്കൾ പറഞ്ഞ വഴി

314
00:27:54,120 --> 00:27:54,960
മിസ് ഹ്യൂവോ

315
00:27:55,520 --> 00:27:57,240
ഞാനും നീയും ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ ഒരിക്കൽ നീ പറഞ്ഞു

316
00:27:57,320 --> 00:27:58,560
താങ് വംശത്തിലെ യുവ യജമാനനെ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

317
00:27:59,600 --> 00:28:00,840
നിങ്ങളുടെ ബന്ധം എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

318
00:28:01,760 --> 00:28:04,480
ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പം മുതലേ പരസ്പരം അറിയാം, നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്

319
00:28:06,280 --> 00:28:07,440
കാരണം അവർ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളാണ്

320
00:28:07,760 --> 00:28:09,040
അത് നിങ്ങളെ പോലെ തന്നെ ആയിരിക്കണം

321
00:28:09,440 --> 00:28:10,720
എനിക്ക് ധീരമായ ഹൃദയമുണ്ട്.

322
00:28:10,800 --> 00:28:11,680
തീർച്ചയായും

323
00:28:12,040 --> 00:28:13,480
അദ്ദേഹത്തിന് ശുദ്ധമായ സ്വഭാവമുണ്ട്

324
00:28:13,560 --> 00:28:16,200
ടാങ് വിഭാഗത്തിൻ്റെ വൃത്തികെട്ട പ്രവൃത്തികളിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും പങ്കെടുക്കില്ല.

325
00:28:19,120 --> 00:28:20,120
സഹോദരൻ ഴാൻ

326
00:28:20,360 --> 00:28:21,760
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് പെട്ടെന്ന് ചോദിക്കുന്നത്?

327
00:28:25,800 --> 00:28:26,960
എനിക്ക് അവനോട് ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കണം

328
00:28:28,040 --> 00:28:29,440
ബായ് യുതാങ് വളരെ അസാധാരണമാണ്

329
00:28:29,960 --> 00:28:32,320
സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത രണ്ട് സഹോദരന്മാരുടെ വിഷം ഇതുവരെ ഭേദമായിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കിയതുകൊണ്ടാണ്

330
00:28:32,840 --> 00:28:33,840
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ

331
00:28:33,920 --> 00:28:36,040
മറുമരുന്നിനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് ജ്ഞാനമാണ്

332
00:28:36,120 --> 00:28:38,120
ബായ് യുതാങ്ങിന് അവൻ്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടിവന്നു

333
00:28:39,880 --> 00:28:40,720
എന്നാൽ ഇന്ന് രാത്രി

334
00:28:41,360 --> 00:28:42,400
ജിംഗ് യിമിംഗ് പറഞ്ഞു

335
00:28:43,040 --> 00:28:44,480
യെ മോതിയന് മറുമരുന്നില്ല

336
00:28:47,320 --> 00:28:49,160
അപ്പോൾ ഴാൻ സഹോദരാ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

337
00:28:49,240 --> 00:28:51,080
മറുമരുന്ന് തയ്യാറാക്കാൻ Xiao Tang സഹായിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുണ്ടോ?

338
00:28:52,440 --> 00:28:54,080
എനിക്കിപ്പോൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് ഒന്നു ശ്രമിച്ചുനോക്കുക എന്നതാണ്.

339
00:28:55,800 --> 00:28:56,640
കുഴപ്പമില്ല

340
00:28:57,080 --> 00:28:58,800
ടാങ്‌മെൻ്റെ ആസ്ഥാനം സിയാങ്‌യാങ്ങിൻ്റെ അധികാരപരിധിയിലാണ്

341
00:28:58,880 --> 00:28:59,800
ഞാൻ നാളെ അവനെ തേടി പോകും

342
00:29:00,560 --> 00:29:02,720
സിയാവോ ടാങ് എപ്പോഴും ഈ വിഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്

343
00:29:03,360 --> 00:29:04,960
അത് സഹായിച്ചേക്കാം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

344
00:29:06,080 --> 00:29:07,080
അപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ നന്ദി

345
00:29:13,400 --> 00:29:14,880
എന്തൊരു മിടുക്കൻ

346
00:29:15,280 --> 00:29:17,040
സഹോദരൻ ബായിയെ ഇങ്ങനെ കളിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?

347
00:29:18,160 --> 00:29:20,200
അത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, ഞാൻ തീർച്ചയായും അവനെ ശരിയായി കൈകാര്യം ചെയ്യും

348
00:29:25,080 --> 00:29:26,760
ഈ വെളുത്ത എലിയും

349
00:29:27,040 --> 00:29:28,680
ഈ വെളുത്ത എലിയും അങ്ങേയറ്റം വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്

350
00:29:29,080 --> 00:29:31,120
ഇത്രയും വലിയ കാര്യം ഞങ്ങളോട് പറയരുത്

351
00:29:31,200 --> 00:29:33,040
അവർ ഞങ്ങളെ സുഹൃത്തുക്കളായി കണക്കാക്കുന്നില്ല

352
00:29:33,120 --> 00:29:34,880
ഴാൻ സഹോദരൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സൂചനകൾ കണ്ടെത്തുമായിരുന്നു

353
00:29:35,360 --> 00:29:37,320
സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത രണ്ട് സഹോദരന്മാരെ അത് വൈകിപ്പിക്കില്ലേ?

354
00:29:37,640 --> 00:29:39,920
ആ ബൗദ്ധിക അന്യവൽക്കരണ പദ്ധതിയിൽ ഞാൻ വെറുതെ വീണു.

355
00:29:40,480 --> 00:29:41,760
ബുദ്ധി വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

356
00:29:42,280 --> 00:29:43,920
ഞാനും നീയും ആദ്യം വെളുത്ത എലികളെ പരിപാലിക്കണം

357
00:29:46,640 --> 00:29:47,600
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

358
00:29:48,360 --> 00:29:49,360
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ

359
00:29:49,720 --> 00:29:51,560
ഈ വെളുത്ത എലിയെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാൻ തിരക്കുകൂട്ടരുത്.

360
00:29:52,280 --> 00:29:53,280
അടിയന്തിര കാര്യം

361
00:29:53,360 --> 00:29:55,440
പിറന്നാൾ വിരുന്നിന് മുമ്പ് യൂലിയനെ രക്ഷിക്കാനാണിത്

362
00:29:55,520 --> 00:29:57,000
ഹീ ബോയ്‌ക്കെതിരെ യൂലിയൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തട്ടെ

363
00:29:58,080 --> 00:29:58,920
വ്യക്തമായ

364
00:29:59,520 --> 00:30:02,080
ഇതുവഴി നമുക്ക് ഹോങ്‌മെൻ വിരുന്ന് ഒഴിവാക്കാം.

365
00:30:14,240 --> 00:30:16,280
സഹോദരൻ ബായി കൗണ്ടി മജിസ്‌ട്രേറ്റിനെ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ,

366
00:30:16,360 --> 00:30:17,920
തീർച്ചയായും ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വീണ്ടും വരും

367
00:30:18,520 --> 00:30:20,720
അപ്പോഴേയ്ക്കും അയാൾ വീണ്ടും ദേഷ്യപ്പെട്ട് കാണും

368
00:30:21,840 --> 00:30:22,840
അവൻ്റെ വായ ഇങ്ങനെയാണ്...

369
00:30:23,400 --> 00:30:24,880
ഈ കത്തിയെക്കാൾ മൂർച്ചയുള്ളത്

370
00:30:24,960 --> 00:30:26,440
ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നേരെ കുത്തുക

371
00:30:28,200 --> 00:30:30,120
അപ്പോൾ നമുക്ക് അവനുവേണ്ടി ഒരു മീൻ തയ്യാറാക്കാം

372
00:30:30,920 --> 00:30:32,960
വീണ്ടും ശപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അവൻ്റെ വായ നിർത്തുക

373
00:30:36,360 --> 00:30:38,280
പറയുന്നത് വിചിത്രമാണ്

374
00:30:38,600 --> 00:30:39,840
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നേരെ വിപരീതമാണ്

375
00:30:40,280 --> 00:30:42,240
നിങ്ങളുടെ പൂച്ചയ്ക്ക് മത്സ്യം ഇഷ്ടമല്ല

376
00:30:42,320 --> 00:30:43,680
അവൻ ഒരു എലിയാണ്

377
00:30:43,760 --> 00:30:45,440
നേരെമറിച്ച്, എല്ലാ ദിവസവും മത്സ്യവും സന്തോഷവുമില്ല

378
00:30:59,840 --> 00:31:01,960
Zhongxiao അക്കാദമിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല

379
00:31:02,040 --> 00:31:03,960
കൂടുതൽ കാവൽക്കാരെ നിയമിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

380
00:31:04,240 --> 00:31:06,120
ഷാൻ ഷാവോ എങ്ങനെയാണ് അകത്ത് കടന്നത്?

381
00:31:07,600 --> 00:31:09,840
ബൗദ്ധികവൽക്കരണം, കാര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കൽ

382
00:31:09,920 --> 00:31:11,920
നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് അതിൻ്റെ ഉത്തരവാദി എന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?

383
00:31:12,000 --> 00:31:13,080
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്?

384
00:31:14,240 --> 00:31:15,080
നേതാവ്

385
00:31:15,160 --> 00:31:17,160
ഈ വിഷയം ഞാൻ ഇപ്പോഴും അന്വേഷിക്കുകയാണ്

386
00:31:17,240 --> 00:31:18,280
മറ്റെന്താണ് പരിശോധിക്കേണ്ടത്?

387
00:31:19,000 --> 00:31:20,520
അത് നിങ്ങളുടെ ബായ് യുതാങ് ആയിരിക്കണം

388
00:31:20,600 --> 00:31:21,880
അകത്തും പുറത്തും അവരുമായി സഹകരിക്കുക

389
00:31:21,960 --> 00:31:23,280
ഞാൻ അവരെ അകത്തു കടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

390
00:31:23,640 --> 00:31:24,880
നീ മിടുക്കനാണ്

391
00:31:24,960 --> 00:31:26,240
ബായ് യുതാങ്ങിനെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുക

392
00:31:26,680 --> 00:31:28,520
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റുള്ളവരെ മൂക്കിലൂടെ നയിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

393
00:31:28,600 --> 00:31:30,400
വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു

394
00:31:33,360 --> 00:31:34,200
നേതാവ്

395
00:31:35,120 --> 00:31:37,640
ജന്മദിന വിരുന്നിനുള്ള നിങ്ങളുടെ വലിയ പ്ലാൻ ഇപ്പോൾ ജാൻ ഷാവോയ്ക്ക് അറിയാം

396
00:31:38,000 --> 00:31:39,720
അത് ആ സമയത്ത് തീർച്ചയായും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കും

397
00:31:40,600 --> 00:31:41,440
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവനുവേണ്ടി യാചിക്കുന്നു

398
00:31:41,520 --> 00:31:43,360
ജന്മദിന വിരുന്നിന് മുമ്പ് എന്നെ ക്ഷണിക്കുക

399
00:31:43,440 --> 00:31:44,720
ഈ ഗുരുതരമായ പ്രശ്നത്തിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുക

400
00:31:45,200 --> 00:31:46,280
നിങ്ങൾ അവനെ ഒഴിവാക്കുമോ?

401
00:31:47,240 --> 00:31:49,000
അച്ഛൻ അവനോട് സമനില വഴങ്ങുമെന്ന് കേട്ടു.

402
00:31:49,520 --> 00:31:50,840
അവനെ ഒഴിവാക്കണമെന്ന് നീ പറഞ്ഞോ?

403
00:31:56,560 --> 00:31:58,280
ശരി, ഈ കാര്യം

404
00:31:58,840 --> 00:32:00,200
അത് ക്രമീകരിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്

405
00:32:00,280 --> 00:32:01,120
അതെ

406
00:32:01,200 --> 00:32:02,600
ജന്മദിന പാർട്ടിക്ക് മുമ്പായിരിക്കണം

407
00:32:03,400 --> 00:32:04,720
ഴാൻ ഷാവോയെ ഒഴിവാക്കുക

408
00:32:07,360 --> 00:32:08,240
അച്ഛൻ

409
00:32:08,320 --> 00:32:09,600
കുട്ടി തിരികെ വരുമ്പോൾ

410
00:32:09,680 --> 00:32:10,800
ഡിങ്ക് കുടുംബത്തിലെ ആ കുട്ടിയെ ഞാൻ കണ്ടു

411
00:32:11,280 --> 00:32:12,600
അയാൾക്ക് മദ്യത്തിൻ്റെ മണം

412
00:32:12,680 --> 00:32:13,960
ഞാൻ ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയതായി തോന്നുന്നു

413
00:32:14,600 --> 00:32:15,600
മദ്യപിച്ചോ?

414
00:32:16,640 --> 00:32:17,600
എനിക്കറിയില്ല

415
00:32:17,680 --> 00:32:18,840
അവൻ ശരിക്കും മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു

416
00:32:20,120 --> 00:32:21,480
അതോ നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചതായി അഭിനയിക്കുകയാണോ?

417
00:32:27,160 --> 00:32:28,720
ജിയാവോ ചാവോഗിയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു

418
00:32:28,800 --> 00:32:31,640
ആ വൃദ്ധന്മാർ അത്ര എളുപ്പം വഴങ്ങില്ല.

419
00:32:32,360 --> 00:32:33,880
നിങ്ങൾ രണ്ടുതവണ അടിക്കണം.

420
00:32:34,440 --> 00:32:35,520
അതാണ് കാര്യം

421
00:32:35,960 --> 00:32:38,240
ഡിങ്ക് കുടുംബത്തിന് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ അവരെ വ്യക്തമായി കാണട്ടെ

422
00:32:38,320 --> 00:32:41,640
അവർ എനിക്കെതിരെ പോയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അവരെ അറിയിക്കുക

423
00:32:42,160 --> 00:32:43,880
Ding Zhaohui തൽക്കാലം അത് സൂക്ഷിക്കും

424
00:32:44,440 --> 00:32:46,040
ജന്മദിന വിരുന്നിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

425
00:32:46,440 --> 00:32:47,600
അവനെ ഓപ്പറേഷൻ ചെയ്യുക

426
00:32:51,200 --> 00:32:52,720
പതാക ബലിയർപ്പിക്കാൻ അവനെ ഉപയോഗിക്കുക

427
00:32:59,120 --> 00:33:00,760
-സഹോദരൻ ഴാൻ-നീ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ?

428
00:33:01,240 --> 00:33:02,480
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉറങ്ങാത്തത്?

429
00:33:03,000 --> 00:33:04,840
എൻ്റെ മനസ്സിൽ എന്തോ ഉണ്ട്, എനിക്ക് നന്നായി ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല

430
00:33:06,280 --> 00:33:07,600
എനിക്ക് എത്രയും വേഗം ടാങ്‌മെനിലേക്ക് പോകണം

431
00:33:07,680 --> 00:33:10,000
മറുമരുന്ന് ഉപയോഗിച്ച്, സഹോദരൻ ബായ് തിരിച്ചുവരില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല

432
00:33:10,680 --> 00:33:11,720
അപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കും

433
00:33:14,720 --> 00:33:17,200
നിങ്ങളുടെ മുറിയിലെ മെഴുകുതിരികൾ രാത്രി മുഴുവൻ കെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു

434
00:33:17,280 --> 00:33:18,680
ആളുകളെ രക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

435
00:33:19,200 --> 00:33:20,040
അതെ

436
00:33:20,440 --> 00:33:21,960
എനിക്ക് ഇതിനകം ഒരു പ്രാഥമിക പദ്ധതിയുണ്ട്

437
00:33:22,320 --> 00:33:23,800
എന്നാൽ ഞങ്ങളിൽ കുറച്ചുപേർ മാത്രമാണ് പങ്കെടുത്തത്

438
00:33:23,880 --> 00:33:25,080
മതിയാവില്ല

439
00:34:40,160 --> 00:34:41,440
നിനക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് എന്താണ് വേണ്ടത്?

440
00:34:50,760 --> 00:34:52,280
ഹാൻഷുയി കൊട്ടാരത്തിലെ കാര്യങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാണ്

441
00:34:52,800 --> 00:34:54,400
പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ

442
00:34:54,840 --> 00:34:55,680
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ലീവ് എടുക്കാം

443
00:34:58,120 --> 00:34:59,720
എനിക്ക് ജിംഗ്ഫുവിൽ നിന്ന് യൂലിയനെ രക്ഷിക്കണം

444
00:35:00,200 --> 00:35:01,600
Zhongxiao അക്കാദമിയിലെ പെൺകുട്ടികളും

445
00:35:02,840 --> 00:35:03,880
ചന്ദ്രദൂതനെ എനിക്കറിയില്ല

446
00:35:03,960 --> 00:35:05,320
നിങ്ങളുടെ പേരിൽ ഒരു ശുപാർശ നൽകാമോ?

447
00:35:05,920 --> 00:35:07,480
മുത്തശ്ശി ഹാൻഷുയിയെ കാണാൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോകണോ?

448
00:35:10,440 --> 00:35:11,600
മുത്തശ്ശി നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

449
00:35:14,880 --> 00:35:16,320
മുത്തശ്ശി നിങ്ങളെ സഹായിക്കില്ല

450
00:35:17,320 --> 00:35:19,600
Zhongxiao അക്കാദമിയിലെ പെൺകുട്ടിയുടെ അവസ്ഥയിൽ മുത്തശ്ശി സഹതപിക്കുന്നുവെങ്കിലും,

451
00:35:19,680 --> 00:35:21,080
പക്ഷേ അവളുടെ കോപത്തോടെ

452
00:35:21,160 --> 00:35:22,800
മുഴുവൻ ഹാൻഷുയി കൊട്ടാരത്തെയും അപകടത്തിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അനുവദിക്കില്ല

453
00:35:23,360 --> 00:35:24,600
എന്തിനധികം, ഇപ്പോൾ

454
00:35:24,680 --> 00:35:26,080
സോങ്‌സിയാവോ അക്കാദമിക്ക് കനത്ത സുരക്ഷയാണ് ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്

455
00:35:26,160 --> 00:35:27,600
നിങ്ങളെ ആക്രമിക്കാനുള്ള അവസരത്തിനായി ഇൻ്റലിജൻസ് കാത്തിരിക്കുകയാണ്

456
00:35:27,880 --> 00:35:29,240
ഈ സാഹചര്യം

457
00:35:29,320 --> 00:35:30,280
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ആളുകളെ രക്ഷിക്കുന്നത്?

458
00:35:30,880 --> 00:35:32,840
പതിനായിരത്തിൽ ഒരു പ്രതീക്ഷയുണ്ടെങ്കിൽ പോലും

459
00:35:34,320 --> 00:35:35,880
എനിക്കും പരമാവധി ശ്രമിക്കണം

460
00:35:54,520 --> 00:35:55,720
നായിക നിർത്തുന്നു

461
00:35:55,800 --> 00:35:56,800
നിർത്തുക

462
00:35:58,360 --> 00:35:59,480
ജാഗ്രത…

463
00:35:59,560 --> 00:36:02,000
ഒരു കാലിൽ ലവ് ഗു തൈയുണ്ട്, ഒരു കാലിൽ ചോര വാടിയ പുല്ലുണ്ട്.

464
00:36:02,080 --> 00:36:04,120
ലിംഗ്ലോങ്, എന്നെപ്പോലുള്ള ഈ പ്രിയപ്പെട്ടവരോട് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വിരോധമാണുള്ളത്?

465
00:36:04,200 --> 00:36:06,560
പുറത്തേക്ക് വാ, അവരെ ചവിട്ടരുത്, സൂക്ഷിക്കുക...

466
00:36:10,320 --> 00:36:12,120
വളരെ പുതുമയുള്ള ഒരു വിഷം നിങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവരുന്നു

467
00:36:12,200 --> 00:36:13,320
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു

468
00:36:24,640 --> 00:36:26,200
എന്നെ ഒഴിവാക്കി എണ്ണമറ്റ വിഷങ്ങൾ വായിക്കുക

469
00:36:26,520 --> 00:36:28,880
ഇത്രയും വിശിഷ്ടമായ വിഷം കാണുന്നത് അപൂർവമാണ്

470
00:36:28,960 --> 00:36:30,080
അത്ഭുതം

471
00:36:30,480 --> 00:36:31,600
മറുമരുന്ന് ഉണ്ടോ?

472
00:36:33,600 --> 00:36:34,720
മൂന്ന് മാസം?

473
00:36:35,600 --> 00:36:36,440
മൂന്നു ദിവസം

474
00:36:36,520 --> 00:36:37,800
മൂന്ന് മാസമെടുത്താൽ

475
00:36:38,160 --> 00:36:39,320
ഞാൻ ടാങ് വംശത്തിലെ യുവ യജമാനനാണ്

476
00:36:39,400 --> 00:36:41,000
അവൻ വ്യർഥമായി പ്രശസ്തി നേടിയ ആളായി മാറില്ലേ?

477
00:36:41,600 --> 00:36:44,040
താങ് വംശത്തിലെ യുവ യജമാനനായ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

478
00:36:47,680 --> 00:36:48,520
വിശിഷ്ടമായ

479
00:36:48,800 --> 00:36:51,120
എനിക്ക് ഈ മറുമരുന്ന് തയ്യാറാക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, ഇത് തയ്യാറാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

480
00:36:51,960 --> 00:36:53,280
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു വിശദീകരണം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ

481
00:36:53,680 --> 00:36:54,840
അല്ലാത്തപക്ഷം ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും സഹായിക്കില്ല

482
00:36:57,040 --> 00:36:58,000
എന്ത് വിശദീകരണം?

483
00:36:58,800 --> 00:36:59,960
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിക്കുന്നത്?

484
00:37:16,200 --> 00:37:17,280
നിങ്ങൾ വിവാഹത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടതിന് ശേഷം

485
00:37:17,360 --> 00:37:19,560
സിയാവോ ഷാവോയെ അന്വേഷിക്കുന്നതിനുപകരം എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാത്തത്?

486
00:37:20,000 --> 00:37:21,040
നിനക്ക് അറിയില്ല

487
00:37:21,120 --> 00:37:22,880
കത്തിൽ അവൻ എന്നെ കാണിച്ചു

488
00:37:22,960 --> 00:37:23,920
കൂടാതെ

489
00:37:24,000 --> 00:37:26,360
നിങ്ങളും ഷാൻ ഷാവോയും ആകസ്മികമായി കണ്ടുമുട്ടി.

490
00:37:26,440 --> 00:37:28,440
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അവനോടൊപ്പം ലോകം ചുറ്റിനടന്നത്?

491
00:37:28,520 --> 00:37:30,360
എങ്ങനെ വന്ന് എന്നെ നോക്കണമെന്ന് പോലും നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

492
00:37:30,680 --> 00:37:32,080
ലോകമെമ്പാടും അലയുകയാണോ?

493
00:37:32,440 --> 00:37:35,120
ഞാനും ജാൻ ഷാവോയും ഒരു കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പോയി, വളരെ തിരക്കിലായിരുന്നു.

494
00:37:36,600 --> 00:37:39,200
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് ജനിക്കുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

495
00:37:39,640 --> 00:37:41,880
അപ്പോൾ അവൻ ഉടൻ തന്നെ എന്നെ പ്രണയിക്കില്ലേ, എൻ്റെ ബാല്യകാല പ്രണയിനി?

496
00:37:41,960 --> 00:37:43,120
- തുല്യനിലയിലോ? - ശരി

497
00:37:43,640 --> 00:37:44,680
ആളുകളെ രക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം

498
00:37:45,120 --> 00:37:47,160
അല്ലാതെ, ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെ വന്നത് കാണിക്കാൻ വേണ്ടിയല്ല.

499
00:37:47,240 --> 00:37:48,160
ഇത് ബായ് യുതാങ്ങിനുള്ളതാണ്

500
00:37:49,720 --> 00:37:51,160
എന്തുകൊണ്ടാണ് ബായ് യുതാങ്ങിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ഉള്ളത്?

501
00:37:51,240 --> 00:37:52,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്ര കുഴപ്പമുള്ളത്?

502
00:37:52,200 --> 00:37:53,920
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

503
00:37:54,720 --> 00:37:55,920
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ

504
00:37:56,000 --> 00:37:58,200
മക്കളുടെ സ്നേഹത്തിന് വേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യുന്നത്

505
00:37:58,280 --> 00:37:59,480
അത് നീതിക്കും നീതിക്കും വേണ്ടിയല്ലേ?

506
00:38:02,160 --> 00:38:03,120
ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക

507
00:38:03,520 --> 00:38:04,760
യോമ ടെനിച്ചിഗോ

508
00:38:04,840 --> 00:38:06,840
ഇത് ലോകത്തിലെ നിരവധി ആളുകളുടെ ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

509
00:38:07,480 --> 00:38:09,400
ഒരു മറുമരുന്ന് തയ്യാറാക്കുന്നത് നിസ്സാരമായി കാണേണ്ട കാര്യമല്ല

510
00:38:11,840 --> 00:38:12,880
ശരി

511
00:38:12,960 --> 00:38:14,120
നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

512
00:38:14,200 --> 00:38:15,400
എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്

513
00:38:15,480 --> 00:38:18,080
ഇതറിഞ്ഞാൽ അമ്മാവൻ വല്ലാതെ വിഷമിക്കും

514
00:38:18,720 --> 00:38:19,920
കുടുംബനാഥൻ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ അമ്മാവൻ്റെ സ്ഥാനം

515
00:38:20,000 --> 00:38:21,480
നിൻ്റെ അച്ഛൻ അവനു പകർന്നു തന്നില്ലേ?

516
00:38:21,560 --> 00:38:22,840
നിങ്ങൾ, ടാങ് വംശത്തിലെ യുവ യജമാനൻ

517
00:38:22,920 --> 00:38:23,840
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവനെ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

518
00:38:24,480 --> 00:38:25,840
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ…

519
00:38:25,920 --> 00:38:28,640
അവൻ ചെയ്‌തതിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നോട് പരാതി പറഞ്ഞിരുന്നില്ലേ?

520
00:38:29,600 --> 00:38:31,000
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വളർന്നു

521
00:38:31,080 --> 00:38:32,240
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അഭിപ്രായം പറയേണ്ട സമയമാണിത്

522
00:38:33,000 --> 00:38:34,280
ഒരു മറുമരുന്ന് തയ്യാറാക്കുക

523
00:38:34,560 --> 00:38:36,160
അവനെ ചെറുക്കാനുള്ള ആദ്യപടിയാണിത്

524
00:38:36,960 --> 00:38:38,240
ഞാൻ അവനെ എതിർക്കണോ?

525
00:38:38,760 --> 00:38:40,000
ഞാൻ മാത്രം...

526
00:38:40,200 --> 00:38:41,120
ഇല്ല…

527
00:38:45,960 --> 00:38:47,760
മറുമരുന്ന് തയ്യാറാക്കാൻ കഴിയാത്തത് കൊണ്ടാകുമോ?

528
00:38:48,000 --> 00:38:49,520
മൂന്നു ദിവസം പറഞ്ഞു

529
00:38:49,600 --> 00:38:50,600
പൊങ്ങച്ചം

530
00:38:54,320 --> 00:38:55,560
മൂന്ന് ദിവസം, മൂന്ന് ദിവസം

531
00:38:56,440 --> 00:38:57,360
ഞാൻ ഒരിക്കലും എൻ്റെ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുകയില്ല

532
00:39:00,400 --> 00:39:02,800
ജാൻ സഹോദരാ, നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

533
00:39:03,520 --> 00:39:05,080
ഞാൻ വെറുതെ ഒരാളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു

534
00:39:05,160 --> 00:39:06,520
ഒരുപക്ഷെ എന്നെ പോലെയുള്ള ചിന്തകൾ നിങ്ങൾക്കും ഉണ്ടായിരിക്കാം

535
00:39:06,600 --> 00:39:07,760
ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും

536
00:39:08,760 --> 00:39:09,920
ഇപ്പോൾ തന്നെ

537
00:39:10,000 --> 00:39:12,280
ജിംഗ് കുടുംബം എല്ലാ ജന്മദിന വിരുന്നുകളും നിർത്തി

538
00:39:12,360 --> 00:39:14,320
നിന്നെ ഇല്ലാതാക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു

539
00:39:14,400 --> 00:39:15,360
ഭാവിയിലെ കുഴപ്പങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ

540
00:39:16,240 --> 00:39:17,080
സഹോദരൻ ഴാൻ

541
00:39:17,160 --> 00:39:18,560
നിങ്ങൾക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറാൻ അവസരമില്ല

542
00:39:19,560 --> 00:39:21,440
Zhaohui, വിഷമിക്കേണ്ട

543
00:39:21,520 --> 00:39:22,880
ആദ്യം സ്വയം പരിരക്ഷിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക

544
00:39:22,960 --> 00:39:24,160
അപകടം കണ്ടെത്തിയാൽ

545
00:39:24,240 --> 00:39:25,160
കൃത്യസമയത്ത് ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക

546
00:39:25,520 --> 00:39:26,800
ശരി, ഞാൻ ആദ്യം പോകാം

547
00:41:34,880 --> 00:41:36,160
ഴാൻ ഷാവോ അകത്തു കടന്നോ?

548
00:41:36,240 --> 00:41:37,840
അതെ, ഇപ്പോൾ ചെയ്യണോ?

549
00:41:39,840 --> 00:41:40,680
മുതലായവ

550
00:41:42,080 --> 00:41:42,920
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ

551
00:42:20,160 --> 00:42:21,000
സഹോദരൻ ഴാൻ

552
00:42:22,360 --> 00:42:24,000
സിയാവോ ടാങ് ഇതിനകം മറുമരുന്നിന് സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്.

553
00:42:24,080 --> 00:42:25,800
അവിടെ എല്ലാ ബുദ്ധിജീവികളും ഉണ്ട്, നമുക്ക് വേഗം പോകാം

554
00:42:38,960 --> 00:42:39,800
സഹോദരൻ ബായി

555
00:42:51,200 --> 00:42:52,440
നായ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ ഏൽപ്പിക്കുക

556
00:42:53,200 --> 00:42:54,800
ബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യം

557
00:42:55,400 --> 00:42:56,400
നമുക്കെല്ലാം അറിയാം

558
00:42:57,720 --> 00:42:59,560
യെ മോട്ടിയാന് ഒരു മറുമരുന്നുമില്ല

559
00:43:00,440 --> 00:43:02,160
ബുദ്ധിശക്തിയാൽ പരിമിതപ്പെടരുത്

560
00:43:03,560 --> 00:43:04,480
സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുക


